搜索
搜索
确认
取消
>
>
>
美凯思 | 摩天轮生日会

美凯思 | 摩天轮生日会

  • 2021-11-24
美凯思 | 摩天轮生日会

美凯思 | 摩天轮生日会

美凯思 | 摩天轮生日会

美凯思
详情

生日

这一天是你来到世界的日子

是这个世界

从此多了一个你的日子

Birthday is the day you were born,

and the special day to celebrate

 

1

 

  爸爸妈妈的生命里,这一天多了一个你,之后每一年的这一天,爱你的人都会来到你身边愿你在爱的目光里慢慢成长。而美凯思是你步入这个世界的第一扇门,为了见证孩子们的成长,美凯思每个月都会为孩子们精心准备一场生日派对。

  You are a new member of the family since that day and on that same particular day each year, people who love you will celebrate with you to witness your growth. MKS is the first window to the grand world, and to witness the growth of our children, MKS will prepare a dedicated birthday party every month.

 

  而当老师在考虑生日场地的时候,采纳了孩子们日思夜想的外出地,摩天轮。

  Teachers accepted children’s proposal– The Ferris Wheel, as the venue for this month’s birthday party.

 

  得知要去摩天轮下举行生日会,孩子们开心极了,和老师一起想了好多生日会的小游戏,早早便期待着这一天的到来。

  Children were extremely excited to hear the news and they planned activities with teachers while waiting for the day to come.

 

1

 

  在冬日和煦的阳光里,孩子们吃完饭便做好外出的安全准备。穿上安全马甲,带上安全帽准备出发喽!

  Under the warm winter sun, children were getting ready after breakfast. Put on safety vest and little hat, and we were ready to take off!

  坐上大巴,孩子们非常兴奋,笑声一串一串的飞扬在路上。

  Children were thrilled on the bus and laugher accompanied our trip.

 

1

 

  大自然和孩子本就有一种自在的和谐,到了自然中,孩子自然的就和花草树木,鸟儿昆虫,融为了一体。自然生命课程就是教孩子学会敬畏自然,尊重自然,倡导一种回归自然的教育。与自然的和谐相处也是联合国可持续发展目标所一直倡导的方向。

  The mother nature is harmonious with young children and children get together with the flower, tree, birds, and insects naturally when they are immersed in the environment. The lesson of nature is teaching children to revere, to respect, and to return to nature, and these has always been a developmental goal of the UN.

 

1

 

  快乐的吹泡泡,丢手绢等小游戏后,生日会正式开始了。

  After bubble blowing and race and catching, the birthday party was about to start.

 

  小寿星们在小朋友和老师的祝福中许下了对新一年人生的愿望。
  The little birthday stars made their wishes to the new year.

 

1

 

 

给孩子更多亲近自然的机会,记录孩子每一个成长的瞬间是美凯思一直坚持在做的事情,我们还会一起制造更多更多的回忆......

Providing the children with more opportunity to walk out of the campus and to record every precious moment is what MKS has been during. We will create more happy memories… 

 

中文编辑|April

英文编辑|Bryan

拍摄、视频 | Jason

设计| 思怡

相关新闻

RELATED NEWS

美凯思

美凯思深圳宝安熙龙湾园

电话

联系电话
0755-23728659
周一至周五08:30~18:00

地址

联系地址

深圳市宝安区新安街道海旺社区N10区熙龙湾花园二期甲岸路甲岸路2-2-102

 

美凯思

美凯思武汉盘龙城园

电话

联系电话

18186603377
周一至周五
08:30~18:00

地址

联系地址

武汉市黄陂区盘龙城巨龙大道196号F天下别墅区

 

关注官方微信

深圳公众号

关注官方微信

武汉公众号

版权所有:美凯思幼儿园  网站建设:中企动力 武汉   鄂ICP备2021020093号-2